🌸 ☕

Ты говоришь по-русски?

Живёшь в Барселоне и русский язык часть твоей жизни?

Меня зовут Таш. Я билингв, немецкий и русский. Живу в Барселоне, и оба моих ребёнка растут с русским языком с рождения. Я ищу русскоязычных людей здесь, в городе, особенно семьи с маленькими детьми, чтобы просто быть вместе, говорить по-русски и передавать то, что нам важно.

„Я хочу, чтобы мои дети слышали русский не только от меня и бабушки, но и понимали: это живой язык, на котором говорят другие люди."

Немного обо мне

Я выросла с немецким и русским языками в Германии. Русский — мой второй родной язык, и он занимает особое место в моей жизни и в жизни моей семьи. Мои дети слышат русский каждые две недели дома, так как я использую метод 1P2L (One Person Two Languages): 1Р2Я (один родитель, два языка).

Я живу в Барселоне, в районе Грасия, и мне очень хочется найти здесь русскоязычных людей, не для занятий и не для «русской школы». А просто для встреч, совместного времяпровождения, для того, чтобы дети слышали живой русский язык от разных людей, чтобы мы вместе отмечали праздники, делились традициями, и чтобы русский был не просто языком мамы и не просто языком бабушки.

Кого я ищу

Людей, для которых русский язык часть их идентичности, и которые хотят передать его своим детям. Не через уроки и учебники, а через живое общение.

  • Русскоязычные семьи с детьми примерно до 8 лет, или беременные мамы
  • Живущие в Барселоне, особенно в Грасии или рядом
  • Те, кому важны традиции, культура и связь между поколениями

Встречи, прогулки, совместные праздники. Всё это мы можем придумать вместе.

„Язык живёт через отношения. Только через настоящие, живые связи язык по-настоящему создаётся и сохраняется."

Что это не такое

Я не ищу русскую школу. Мне не интересны формальные занятия и оценки. Я также не ищу политических или идеологических разговоров.

Мне важен живой, естественный русский язык. Тот, каким мы говорим дома, в кругу близких. Тот, который передаётся не через правила, а через песни, сказки, совместную еду, смех и повседневные разговоры.

Напиши мне

Если тебя зацепило то, что ты прочитала — напиши. Буду рада познакомиться.

info@linguatash.com